Adi Triasmara

Adi Triasmara

Tuesday, January 12, 2016

Sudah Tahu Perbedaan Makna Denotasi dan Konotasi dalam Bahasa Inggris?


Apa yang terlintas di dalam benak kamu ketika kamu mendegar kata "English"? ^.^

Bahasa adalah sebuah simbol yang digunakan oleh seorang manusia untuk mengekspresikan ide atau gagasan, perasaan, atau objek tertentu. Karena bahasa hanyalah simbol yang digunakan untuk merepresentasikan semua yang sudah disebutkan di atas, maka dalam bahasa apapun termasuk bahasa Inggris, kita pun bisa mengartikan sebuah kata dengan lebih dari satu cara, misalnya kita bisa mengartikannya berdasarkan makna DENOTASI dan KONOTASI. 

Arti atau makna denotatif adalah arti literal sesungguhnya dari sebuah kata. Misalnya, kata 'HOME' memiliki makna denotatif 'Place where we live in'. Sedangkan, makna konotatif merujuk pada asosiasi, emosi, dan perasaan yang terikat dalam sebuah kata. Contonya, makna konotatif dari kata 'HOME' adalah 'Family', 'Love', 'Comfort', atau 'Security'. 

Secara garis besar, makna konotatif dibagi menjadi tiga:
1) Positive (Favorable) Connotation - Adalah asosiasi positif dari sebuah kata.
2) Negative (Unfavorable) Connotation - Adalah asosiasi kata yang menimbulkan respons negatif terhadap kata yang dimaksud.
3) Neutral Connotation - Adalah kata yang sama sekali tidak memunculkan reaksi emosional apapun.

Contoh-contoh lain bisa dilihat dalam daftar berikut:
a) RAIN - Denotative Meaning: Water that falls in drops from the cloud // Connotative Meaning: Freshness, Coolness, Misery, Depression.
b) WHITE - Denotative Meaning: The color white // Connotative Meaning: Innocence, Purity, Beauty, Peace.
c) ROSE - Denotative Meaning: Flower with a sweet smell // Connotative Meaning: Beauty, Special Days, Love, Romance.
d) WOLF - Denotative Meaning: A wild animal related to the dog // Connotative Meaning: Danger, Fear, Courage.
e) DOLL -  Denotative Meaning: Child's toy in the shape of a person // Connotative Meaning: Joy, Smile, Beauty.


Nah, jika sahabat pembaca pada suatu saat nanti menemukan sebuah bacaan dalam bahasa Inggris, atau bahkan ketika melakukan percakapan dalam bahasa Inggris, mungkin kamu bisa menemukan kata-kata yang sebenarnya digunakan secara konotatif sehingga kamu harus menebak dahulu maksud dibalik kata-kata tersebut. Perbanyaklah berlatih untuk menemukan makna kata denotatif dan konotatif dari kata-kata yang sering kita gunakan sehari-hari.

Jadi, apa kamu punya daftar contoh yang lain? ^.^

0 komentar:

Post a Comment

luvne.com resepkuekeringku.com desainrumahnya.com yayasanbabysitterku.com